Textual Editing from Authority to Authenticity and Back